肩こり専門ページ

円形脱毛症には、4種類あります。単発性とは、頭髪が円形に2～3カ所単発的に抜けます。一般的に一番多い症状と云えます。年齢、性別に関係なく発症するようです。自然治癒するものも多いですが、まれに多発型に移行することもあります。多発型は、頭髪が多発的に抜け、来り返しやすいのも特徴です。全頭脱毛は、頭髪が全部抜けてしまう症状です。汎発性脱毛症とは、頭部が全部抜けて、まゆ毛、まつ毛、わき毛、陰毛、その他全身の毛が抜けてしまいます。円形脱毛症の中では一番重症といわれています。
白髪が目立って悩んでいる人におすすめなものが、白髪染めです。白髪染めは白髪を好きなカラーに染めることができるので、白髪を目立ちにくくしてくれる効果があります。白髪染めは美容室でもおこなうことができますが、自宅でできるホームカラーセットも販売されていますので自宅でも気軽に白髪染めをおこなうことができます。
2011年6月15日、中国商務部の姚竪（ヤオ・ジエン）報道官は定例記者会見で、米国の対中投資が反落している原因は米国の経済環境と金融危機の影響が背景にある可能性が否めないと指摘した。中国経済網が伝えた。

【その他の写真】

今年1−5月、中国全土で外資による投資は大幅に増加したものの、米国の中国に対する投資や実際に新設された企業は減少傾向にあり、米国の累計対中投資額も24．12％減少した。姚報道官は、EUや米国、日本は技術、管理、グローバル市場のネットワークなどにおいて重要な存在だと指摘。対中投資の多くをアジア諸国が占めているとはいえ、実際にはその多くが欧米や日本と関連のある企業によるものであり、米国の投資が減少している状況を注意深く見守る必要があるとした。

また、米国の対中投資の反落は避け難いものであるとし、その原因は米国の経済環境全体と金融危機が背景にある可能性を指摘。金融危機の中心地として回復には一定の期間を要することなどが対外投資を鈍らせているのではないかとした。（翻訳・編集/岡田）


【関連記事】
【アンケート】電力不足が予想される夏季、節電を予定していますか？
海外投資家が日本株に戻る時期が来た？―英メディア
金融危機以降の平均給与、中国牽引のアジアは平均7％以上の伸び！日本は1．9％減―ILO
ファンドやベンチャーが多額投資、中国の水処理事業に―香港紙
中国の対アフリカ援助・投資に懸念、「透明性が欠如」―クリントン米国務長官


都会のあちこちに見られる「典当行」と呼ばれる質屋が盛況だ。都市部住民が小銭を借り入れるポピュラーな手段になっているためだ。

記者が広州で調査したところ、質屋は出店数、資本金、取り扱い品目のいずれも大幅に拡大しており、広東省典当協会によると、広東省で２３０店、広州市には５６店が営業している。

手続きが簡単で融通がきく質屋は、投資家や経営者にとって有力な借入ルートだ。銀行など金融機関に比べて、質屋は申請から貸付までの手続きが簡単なだけでなく、返済期限にも多くの選択肢があるため、特に中小企業経営者が好んで利用している。

法に基づく規定では、返済期限が満期になった場合、質入者は５日以内に預けた品物を手元に請け出すか、返済期限延長の手続きをする必要がある。それができない場合は質流れとなり、質屋は品物をオークションなどにかけることができる。

広東珠江典当行業務部の陳貴豊経理によると、質流れになる品物の評価価格は市販価格を大幅に下回るという。例えば市販価格５０００元の宝石は質屋では３０００元前後と査定される。

一方、質屋を金庫がわりに利用するケースもある。旅行好きな中山大学の王艾さんは、休暇で旅行する度にヒューレットパッカードのノートパソコンを質に入れ、帰ってから数十元で手元に戻している。質屋は通常、保管室に監視設備や高技術の自動警報装置、管理人を常備しており安全性が高い。

また、マイカーを質屋に預ける現象も見られる。質屋は定期的に自動車を動かしたり、バッテリーを充電したりと扱いが行き届いている。そして返済期限が３ヵ月を超える長期顧客や常連に対しては、無料で洗車を行なうこともあるという。（『半月談』２０１１年第１０号　張建華　毛一竹）

（翻訳　孫義／編集翻訳　日暮園子）

【関連記事】
香港生まれ、中国本土出身者の子供が急増
東京の携帯料金は世界一高い？＝総務省調べ
中国戦国時代の中山国　すでに「一夫一妻制」？
朝鮮半島の南北共同宣言から１１周年、実践委が文書発表
北京〜上海高速鉄道の最新車両、電力消費は乗客１人当たり片道４８ｋＷｈ


　近代中国の革命家、孫文と日本の交わりを示す展示会「孫文と日本の友人たち−革命を支援した梅屋庄吉たち」の開幕式が１６日、台湾の駐日大使館にあたる台北駐日経済文化代表処で開かれた。

　展示会は、アジアで最初の共和制国家、中華民国の建国につながった辛亥革命（１９１１年）から１００周年を記念して始まった。会場には同代表処に所蔵されている孫文の揮毫「博愛」の真筆をはじめ、実業家、梅屋庄吉ら孫文の革命事業を物心両面で支えた日本人の事績を示す書簡や資料が展示された。

　開幕式で、同代表処の馮寄台代表は、「台湾は孫文の民主主義の理念を実行するとともに、両岸（中台）の平和と安定に努力している」とあいさつした。

　展示会は、同代表処公邸（東京都港区白金台５−２０−２）の「芸文サロン」で、１７日から来月１４日（期間中無休）まで一般公開される。

【関連記事】
孫文の孫、孫穂芬さん死去
辛亥革命１００年　統一工作警戒の台湾
首相は尊敬する李元総統から何を学んだのか
台湾、被災中学生をホームステイ招待
中国人の台湾個人旅行解禁へ
根深い児童虐待の問題　社会的擁護のあり方とは